يعتبر إنجاز تطبيقات متعددة اللغات أمرا معقدا بالنسبة للمطورين. يهدف تطبيق The StringsXML Translator إلى تسهيل ترجمة مقاطع النصوص الخاصة بالتطبيقات، أي ملف "strings.xml"، والذي يحتوي عمليا على النص الخاص بالتطبيق، مما يسهل عليك عملية تحريرها بعد ذلك.
يستعمل هذا التطبيق ترجمة Google Translate. وطبعا، وبما أنها ترجمة تلقائية، فهي لن تكون ترجمة مثالية، ولكنها قد تقدم لك مساعدة مذهلة.
الخصائص الرئيسية:
- يدعم أكثر من مائة لغة ترجمة.
- ترجمة يدوية أو تلقائية.
- مدبر ملفات بسيط لاختيار الملفات.
- محرر مقاطع نصية يقدم لك كل ما يحتاج المطور إلى معرفته حولها، بما في ذلك الرمز المصدر والنص الأصلي للمقطع النصي.
- تيمات مختلفة: مضاءة، مظلمة وحمراء.
- تحرير يدوي من أجل تصحيح وتحسين الترجمة، يسمح لك بالتخلص من بعض الأخطاء مثل الأخطاء التي تسببها الرموز الخاصة وترميز HTML.
- قارئ مقاطع نصية يبرز عدة خيارات لغوية، مثل التيمات وحجم الخطوط.
- لا يعمل على ترجمة المقاطع الموسومة بقابلة للترجمة = "خطأ".
- بسيط وسهل الاستخدام!
المتطلبات (احدث اصدار)
- يتطلب أندرويد 4.1, 4.1.1 أو أحدث
التعليقات
لا توجد آراء حول StringsXML Translator حتى الآن. كن الأول! تعليق